4.16.2011

BRINQUEDOS (2006)



Em conjunto com a população local projetamos uma área de brinquedos, areia e blocos de madeira embaixo de uma estrutura de edificação abandonada. Limpamos as áreas entre os pilares e cobrimos o solo com areia tirando proveito de suas irregularidades naturais. Foram levados para esse espaço mais de 500 pequenos brinquedos que foram o ponto de partida de uma interação entre as crianças do bairro. (Belo Horizonte, 2006)


TOYS

Together with the local residents, we designed an area under the concrete structure of an abandoned building where we installed toys, sand and wooden blocks. We clean the areas between the pillars and covered the irregular ground with sand. The more than 500 toys, put into this space, were the starting point of an interaction between the children of the neighborhood.